مكتب مشترك في الصينية

• 联合办事处

• مكتب    书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长 ...
• مشترك    军种间; 军种间联合的; 协同的; ...
• مكتب الخدمة المشتركة    联合值日室

أمثلة

1. مكتب مشترك مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
   办事处与开发计划署合设
2. وحتى الآن، أُقيم مكتب مشترك واحد في الرأس الأخضر().
   迄今已在佛得角建立一个联合办事处。
3. وتعمل الوكالات الأربع على تحديد بلد ثان ليُقام فيه مكتب مشترك آخر.
   目前，四个机构正在物色设立联合办事处的下一个国家。
4. (ج) مكتب مشترك للرصد والتنسيق لدعم لجنة وقف إطلاق النار العسكرية المشتركة؛
   (c) 联合监测和协调办公室，支持停火联合军事委员会工作；
5. أنشئ مكتب مشترك بين المؤسسات للعلاقات الجنسانية باعتباره آلية متابعة للالتزامات المنصوص عليها في الاتفاق،
   － 作为协议各项承诺的监督机制，成立了性别问题机构间联系委员会；